22 sept. 2012

Zein hezur kendu zion Jainkoak Adami Eva sortzeko?


Tradizioaren arabera, saihetsa izan zen, baina litekeena hala ez izatea. Jesus Mari Txurruka zoologoak, Elhuyar aldizkarian argitaratutako saiakera batean, zakil-hezurra izan zitekeela planteatzen du. Hala izan bazen, Itun Zaharraren itzulpen oker batean galdu zen informazio hori saihetsaren ideiaren alde.

32 kiloko artzain-zakur aleman baten zakil-hezurra.
Biblia liburu sakratutzat duten erlijioetako fededunentzat galderaren erantzuna erraza da: saihets-hezurra, jakina!

Mapatxe baten zakil-hezurra, 10 cm inguruko luzerakoa

Lehen emakumearen sorrera Bibliako Genesian (2: 21-23) dago deskribatuta:
21 Orduan, Jainko Jaunak lozorroan murgilarazi zuen gizona. Loak hartu zuenean, saihets-hezur bat kendu zion, hezurraren hutsunea haragiz bete ziolarik.
22 Jainko Jaunak gizonari kenduriko saihets-hezurrez emakumea moldatu eta gizonari eraman zion.
23 Honek esan zuen: «Hau bai dela ene hezurraren hezur, ene haragiaren haragi!
"Emakume" izango da deitua,
gizakumeagandik izan baita hartua».

 




Mortsa ar baten zakil-hezurra, 55 cm inguruko luzerakoa

(...) Edozelan ere, bada ugaztun ar gehienek (zezen, aker, ahari eta enparauek) duten hezur bat gizonari falta zaiona; zakil-hezurra, hain zuzen ere.

(...) Gehienbat artzaintzatik bizi ziren antzinako israelitak xehetasun horretaz ohartuta egongo ziren, ziur egon; alegia, bazekiten gizonetan hezur hori falta zela. Nola azal zitekeen gabezia hori?

(...) Jatorrizko mitoaren arrazoibidea erabat logikoa da. Gizonak ez du zakil-hezurrik Jainkoak kendu ziolako Eva egiteko. Evaren sorrera gizonaren gorputzeko atal sortzaileenarekin, zakilarekin, erlazionatzen du, eta zakil eta eskrotoko "joskura" Jainkoak egindakoa da.

Genetika, Antropologia Fisikoa eta Animalien Fisiologia Saila
EHU

20 sept. 2012

Bits de Tricicle




Un bit es la unidad mínima de información; un gag es la unidad mínima de humor. El humor y los clics son imprevisibles, como Tricicle, capaces de cambiar de aspecto en milisegundos con el único fin de que el espectáculo no pierda el hilo de la lógica más absurda.

Que sean capaces de crear un gag en frances con un vocabulario minimo es desternillante. La veteranía es un grado. Integracion efectiva del fenomeno de internet en el teatro de forma efectiva y risueña. Humor "blanco" en el Arriaga. Sorprendente y actual.
 

16 sept. 2012

Irakurri euskaraz, Igerilaria


Jasone Larrinagari esker, estreinako aldia da John Cheever idazle amerikarraren kontakizun bat ekarri zaiola euskarari. Igerilaria Cheeverren ipuin onenetako bat dela esan ohi da, 1964an The New Yorker-en argitaratua. Hasiera batean nobela izateko asmoa zuen, 150 orrialde bete ohar idatzita zeuzkan, baina narrazio moldea eman zion azkenean. Hartan oinarrituta, Frank Perryk film bat egin zuen 1968an, Burt Lancaster protagonista zuela. Igerilaria ipuina entzun ere egin dezakezu Xerezaderen Artxiboa-n, Bilbo Hiria irratian grabatua. Aurten 100 urte dira John Cheever jaio zela eta 30 hil zela.
 
 
 
 
 
 
 

12 sept. 2012

España tiene un problema grave en Educacion

Panorama de la Educación. Indicadores de la OCDE 2012. INFORME ESPAÑOL

Un país que a los tres años tiene escolarizados al 99% de la población escolar (30% superior a la media de la OCDE) y que solo consige que el 65% del alumundo tengan acabados estudios de secundaria superior (Bachilletaro), 23% inferior a la media de la OCDE, cuando se incorporan al mercado de trabajo (Casi la mitad de los alumnos que abandonan lo hace en Bachillerato) està desperdiciando un capital humano muy importante. 

Si además duplica ( para el alumnado con titulacion escasa o excelente ) y triplica (para alumnado con titulacion intermedia) la taso de paro media de la OCDE  e incide fundamentalmente en los chicos.

Si en los ultimos 5 años ha aumentado un 5% (del 17 al 23 %) el numero de alumnado llamado nini mientras que la media de la OCDE apenas a aumentado, es que hay pocos incentivos ni para estudiar ni para buscar trabajo.

Y todo ello con una inversión superior por estudiante en todos los niveles preunivesitarios a LA media de la OCDE, con más horas de clase, con menor ratio de alumnos por aula y con profesores mejor pagados.

Estos datos se extraen de las KEY FACTS que el ministerio no traduce en su informe nota de pais.

El titular de la nota de prensa es el siguiente: "Las pruebas externas y estandarizadas mejoran en 16 puntos los resultados de PISA, según la OCDE."

Un aspecto que en el informe oficial ocupa la pag 520 y es motivo de futuras investigaciones:
"These findings suggest the need for further research on the relationship between the existence of standards-based examinations and the relative performance of students on assessments such as PISA."

La solución para el ministerio: Mayor autonomia a los centros y examenes estandarizados externos.

pronto lo veremos plasmado en Ley.  !Al loro¡

11 sept. 2012

Education at a Glance 2012 OECD Indicators -Spain







Spain

In Spain, nearly all three-year-olds are in school...

A large proportion of young people attain a higher level of education than their parents

Spain has one of the highest proportions of young people who are not in employment, education or training...

... and unemployment rates at every level of education are some of the highest among OECD countries.

During the first years of the global recession, Spain did not reduce its expenditure on education

Teachers in Spain are better paid than workers in other fields with comparable education.

Entrance examinations are used to determine access to tertiary education.

KEY FACTS

5 sept. 2012

Pet Shop Boys – Elysium: exclusive album stream-Today

El PAIS se suma a la iniciativa hasta con concurso.

en directo:livestream

In the mood for some arch, literate synthpop with a deep well of emotion at its heart? Then just click play




Have the Boys succeeded in freshening up their sound? Have a listen, and let us know in the comments below.   Winner

This is the moment

we'll remember

every day for the rest of our lives

Time may rush us

hurt or love us

but on this day we have arrived



It's been a long time coming

We've been in the running for so long

but now we're on our way

Let the ride just take us

side by side and make us

see the world through new eyes every day



You're a winner

I'm a winner

This is all happening so fast

You're a winner

I'm a winner

Let's enjoy it all while it lasts



I've been a loser

Paid my dues

I fought my way up from the ground

Now at this moment

the crowd acclaim us

Will you just listen to that sound!



It's been a long time coming

We've been in the running for so long

but now we're on our way

Let the ride just take us

side by side and make us

see the world through new eyes every day



You're a winner

I'm a winner

This is all happening so fast

You're a winner

I'm a winner

Let's enjoy it all while it lasts



It took us so long

and we worked so hard

We came so far just to compete

But don't forget all

the love and laughter

now the world is at our feet



Looking back on all the times

we felt downcast

Didn't think we were going anywhere

just living in the past

But in that desperation

you get inspiration



You're a winner

I'm a winner

This is all happening so fast

You're a winner

I'm a winner

Let's enjoy it all while it lasts

'cause you're a winner



It took us so long

We worked so hard

We came so far just to compete

(You're a winner)

Don't forget all

the love and laughter

now the world is at our feet

(You're a winner)



You're a winner

I'm a winner

This is happening so fast

(You're a winner)

You're a winner

I'm a winner

Enjoy it while it lasts

'cause you're a winner





2 sept. 2012

Atxaga Nevadako "Obaba" publizitatzen

Bernardo Atxaga. Idazlea

«XIX. mendeko erritmoa egokia zen idazlearentzat; gaurkoa, ez»




Nevadako egunak deituko den liburua bukatzen dabil orain Atxaga.

Barack Obama

Hillary Clinton

(..)hemen nago elurtearen zain.

Henry Bengoa Inventarium ikuskizuna berriz taularatu du.


(..) Seven houses in France, Zazpi etxe Frantzian liburuaren ingelesezko itzulpena atera zenetik hogei artikulu aterako ziren, eta denetan aipatzen dute Basque writer naizela.

But Atxaga's story is fresh, his treatment of violence psychologically rich. The writing is sharp and often funny, no mean feat given that it has been translated twice before it reaches our hands.

"Lo cierto es que la novela de Atxaga es mucho más que una mera crónica de la época colonialista. Fatalmente, los lectores recordarán a Conrad y su Corazón de tinieblas, pero Atxaga ha intentado aquí algo diferente. (...) Nada se salva: ni el enorme y sufrido continente, ni el miserable reino europeo que cree poseerlo, ni los hombres que creen cumplir con un destino que la historia tachará de honorable." - Alberto Manguel, El País . Kanpoko kritikak, Barrukoa.

(...) gaur egun gauza askok ordezka dezakete lehen literaturak betetzen zuen balio hori.

(...) Denok dugu lekuen balioari buruzko mapa bat.

Berriro ere gozatzeko prest. Ala bedi.


The Quality of the Fabric: An Interview with Bernardo Atxaga