7 jun. 2008

Anima zaitez laguntxo



25 urte, eta gero hau.

EUSKERA-ERDERA-EUSKERA-ERDERA-EUSKERA
etabar erdieuskaldunberri baten DIZKIONARIA (1)
Euskera hobeagotua ikasteko esaera berri batzuk ta
¡adizkera berri bat! inkluding (2)

AIZEMUGIGAILU — Bentiladore

ALFABERTZALE — Alfabetatzen ari den abertzalea. Lehenbiziko abertzale(ere).

GURDIAUNDITXO — Karroza.

GUZTIEZ ITZULBIDETU — Pasar de todo.

BELARERRETZAILE — Marijuanalari.

UNEZALE — Bizle, bibidor.

OBJETUGAITZA — Fetitxismo.

(1) Ez hiztegi, dikzionarioa baizik. Argi ta garbi. Bera euskera berritzaileei dedikatua.

(2) Garbizaleentzat "Inkludizking".

Itzulpengintza


Urkullu: “El mundo de Euskadi es el mundo”= “Mundua da Euskadiren mundua”


Urkullu: “Somos un partido que trabaja por encontrar su lugar como nación en Europa, y también su reunificación como pueblo en un espacio sin fronteras”= “Nazio gisa Europan geure tokia bilatu nahi dugu eta, era berean, kontinente zaharra batu nahi dugu”

Ez da gauza bera.


Zeraingo Eskola txikia

No hay comentarios: