14 dic. 2008

Bilbo la nuit: Etxera eramaten duzu saporea eta guztiz.



Hay que salir de noche (por Bilbao) de vez en cuando para saber de que va el ambiente. Algunos salen por donde siempre y claro se creen que todo el monte es oregano. La verdad es que me llevan los del "sindi". Despues de cenar estupendamente en el Berebar, no he comido mejor "Cuscus" en mi vida.Por cierto los "nativos" comiamos y los "otros" veian el partido "Madrid -Barca" por la tele, el mundo al reves. Despues visitamos cuatro "tugurios" para acabar en "El Balcón de Lola". Si para entonces ya habia visto de todo, gays, lesbianas, jovenes y maduros; el más viejo de todo los sitios, ademas del sindi soy yo. En este último el equivoco llegó al "culmen", ya antes un joven me pidio la bufanda porque tenía frio y de todos los demas legalmente nos echaron a las tres, aquí vi de Dj a un famoso terlutiano de "La kapital".Entre la MTV,el chunda y que alli estaban tod@s.

But nothing compare with others nightpartys. Azkuna, mesedez, Pacha Moskun Bilbon baino lehenago, ezin da onartu.

El olor y el sabor de la noche se lo lleva uno en la ropa, en el riñón, en el estomago, hasta la próxima.

El alma de Atxaga


Bernardo Atxaga escritor :

(..)Bien, con el paso del tiempo yo he llegado a la conclusión de que el cambio más importante en mi vida y en la de mi generación ha sido el de la televisión.

(..)la literatura sigue siendo para mí, sin duda, la mejor fuente de conocimiento de la realidad.

(..)Si la lengua no se habla lo bien que se debería, o lo suficiente, es sencillamente porque tu amor por ella es un poco pálido. Yo digo en estos casos: 'no te pediré cuentas, pero ahórrame las excusas'.


(..)'ay de ti el día que te conozca más gente de la que tú conoces'.

Yo lo que desearía dejar, lo que siempre quiero transmitir a los cercanos, es que hay que pensar las cosas dos veces; mi actitud se resume en 'es mejor pensar dos veces'.

10 dic. 2008

TIMSS 2007 International Press Release



The TIMSS & PIRLS International Study Center, Lynch School of Education, Boston College, in association with IEA, is pleased to announce the international release of the TIMSS 2007 results via webcast at Boston College on December 9, 2008. TIMSS 2007 is the fourth in a cycle of internationally comparative assessments dedicated to improving teaching and learning in mathematics and science for students around the world. Carried out every four years at the fourth and eighth grades, TIMSS provides data about trends in mathematics and science achievement over time. The press materials accompanying the press release are available for downloading from this web page.

The press materials include

the news release,
statements from the presenters at the press conference,
data exhibits summarizing principal achievement results,

Information

5 dic. 2008

! Izarren hautsan bego ¡

Mikel Laboaren errautsak etzi haizatuko dituzte, Lesakako Agiña mendian.

Mikel Laboaren errautsak etzi haizatuko dituzte, 12:30ean, Lesakako Agiña mendian (Nafarroa), Aita Donostiaren omenez Jorge Oteizak egindako eskultura eta Luis Valletek diseinatutako baselizatxoa dauden lekuan. Hasieran, hurbilekoekin soilik egin nahi zion azken agurra Laboa-Bastidatarren familiak, baina jende askok agertu du Mikel Laboaren azken agurrean egoteko gogoa, eta horrek bultzatu ditu senitartekoak ekitaldia noiz eta non izango den jakinaraztera. Horretaz gain, «jasotako maitasun adierazpen ugariengatik» eskerrak eman ditu familiak.



Ihesa zilegi balitz

Ihes betea zilegi balitz
nunbait balego bakea
ni ez nintzake etxe ertzeko
loredien maitalea.

Ni ez nintzake oinazearen
menpeko mixerablea
oihu zekenen destinatzaile
etsipenaren semea.

Ni ez nintzake iñorentzako
eskandaluzko kaltea
lur hotz batetan aldatutako
landare sustrai gabea.

Ihes ederra zilegi balitz
urra ahal baledi katea
ni ez nintzake ontzi gabeko
itsasgizon ahalgea.

Si fuera lícito huir
si hubiera paz en algún lugar,
no sería el amante
de las flores que lindan la casa.

No sería el miserable
abatido por el dolor
hijo de la desesperanza
destinatario endurecido del grito.

No sería para nadie
causa de escándalo,
ni planta desarraigada
sembrada en tierra fría.

Si estuviera permitido huir
si fuera posible romper la cadena
no sería un navegante impotente
carente de barco.

28 nov. 2008

Aspaldiko lagunen bisita: Durango azoka



Aspaldiko lagunen bisita, Susa aldizkariko 25 ipuin.

Susa aldizkarian 1980-1994 urteetan argitaratutako ipuinetatik 25 aukeratu eta Aspaldiko lagunen bisita bilduma apailatu du Mikel Elorzak.

Sekulan liburuetan agertu gabeko narrazioak dituzu hemen, idazle oso ezagunenak batzuk, liburu bakanen egileenak beste batzuk, eta baita aldizkarietan bakarrik idatzi dutenenak ere. Elorzak egindako antologia doi-doi iritsiko da Durangoko Azokara, baina aldez aurretik osorik eskaintzen dizugu sarean.

Hauek dira hogeita bost kontakizunen idazleak: Josu Landa, Pako Aristi, Mikel Hernandez Abaitua, Jose Luis Orokieta, Xabier Montoia, Pepe Zulaika, Edorta Jimenez, Iñaki Uria, Juan Luis Zabala, Jose Luis Otamendi, Jon Arano, Mikel Reparaz, Maripi Solbes, Joseba Urizar, Eneko Olasagasti, Itxaro Borda, Iñaki Uriarte, Joxean Sagastizabal, Mikel Untzilla, Amagoia Gurrutxaga, Pablo Sastre, Kanko Ispizua, Mikel Antza, Joserra Utretx eta Jon Baltza.

Aventis, por fin premiados

(..)El tipo es bajo, desmañado, poco hablador, taciturno y burlón. No se considera un intelectual, y soporta mal que le traten como si lo fuera. Ama las tabernas y las papelerías de barrio y los flancos luminosos de los quioscos que exhiben tebeos y novelas baratas de aventuras. Las banderas le producen auténtico terror. Come ensaladas y escribe a mano. Y en un país en el que nadie dimite jamás, ni aun después de haber probado algunos políticos su ineptitud o su cinismo ante el pueblo -el señor Félix Pons con su piso de medio millón, por ejemplo, o los señores jueces de la Sala Segunda del Supremo al condenar al periodista Juanjo Fernández, o el gobernador civil de La Coruña, o los muy babosos dirigentes de Herri Batasuna, etcétera-, él sólo piensa en dimitir de todo, incluso de esta página. Pero no hay nada que le aburra tanto como hablar de sí mismo, así que basta. Vestido de diablo y ligero de equipaje -algunos discos, algunos libros (ninguno de Baltasar Porcel, por supuesto), algunas fotos-, se va por fin al infierno. Abur.

Futbolean ere, ikasi-ezikasiak



Autonomi EstatutuaJUAN KARLOS 1. ESPANIAKO ERREGEK

1.artikulua.-Euskal Herria, bere naziotasunaren adierazgarri, eta bere burujabetasuna iristeko, espainol Estatuaren barruan Komunitate Autonomo gisa eratzen da. Beronen izena Euskadi zein Euskal Herria izango da; eta Konstituzio eta Estatuto honetan adierazten direnak izango ditu oinarrizko instituzio-arautzat.

2.art.-Araba, Bizkaia eta Gipuzkoak eta era berean Nafarroak ere, Euskal Herriko Komunitate Autonomoaren partaide izateko eskubidea dute.

2.Euskal Herriaren Komunitate Autonomoaren lurraldea Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa Herrialde Historikoez osatuko da, bai Nafarroakoarenaz ere, hauek egungo probintzien mugetan hartzen direlarik; eta erabikitzen den prozeduraren arabera partaide izatea erabakitzen badu.

3.art.-Euskal Herria osatzen duen Herrialde Historikoetako bakoitzak, beti ere berorren baitan, autogobernuko bere antolakera eta instituzio propioak gorde ditzake edota, bestela, berrezar eta egunera.


Estatuto de Autonomia _preambulo

Artículo 1.º-El Pueblo Vasco o Euskal-Herria, como expresión de su nacionalidad, y para acceder a su autogobierno, se constituye en Comunidad Autónoma dentro del Estado español bajo la denominación de Euskadi o País Vasco, de acuerdo con la Constitución y con el presente Estatuto, que es su norma institucional básica.

Art. 2.º Alava, Guipúzcoa y Vizcaya, así como Navarra, tienen derecho a formar parte de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

2.El territorio de la Comunidad Autónoma del País Vasco quedará integrado por los Territorios Históricos que coinciden con las provincias, en sus actuales límites, de Alava, Guipúzcoa y Vizcaya, así como la de Navarra, en el supuesto de que esta última decida su incorporación de acuerdo con el procedimiento establecido en la disposición transitoria cuarta de la Constitución.

Art. 3.º-Cada uno de los Territorios Históricos que integran el País Vasco podrán, en el seno del mismo, conservar o, en su caso, establecer y actualizar su organización e instituciones privativas de autogobierno.

24 nov. 2008

Amsterdam: últimas notas (y III)


En Amsterdam, al menos en el barrio judío, se celebra la fiesta de San Martin (Sint Maarten)


Otros,también celebran sus exposiciones a su manera..

El resto es más clasico, Newport,Dirk Hals, Rembrandt, Saenredam, Vermeer, etc. Pero lo que siempre esta lleno es lo más clasico y lo más antiguo.Las estadísticas parece que empiezan a fallar.

12 nov. 2008

Amsterdam: Coincidencias y sorpresas(II).

No hay deberes,pero Cafarell ya se puede espabilar. Mucho Instituto Cervantes in Japan y en Amsterdam ni un canal en castellano (o debo decir español).Debe ser que los Orange nos deben "alguna". Me hizo gracia la similitud de "La compañia de las indias orientales" con el grupo de Deugarte.Es que yo estoy un poco aculturado y no sabia que a las musulmanas no se les ofrece dar la mano.Ni entre profesionales, como para ir a Iran y eso con carrera y todo, no se les quita ni viajando. Que dirían del despelote de Bilbao:bomberos, policias. ¿quienes seran los siguientes?. En el siglo XVII la diferencia entre pobres y ricos se demostraba por la sonrisa en público.Solo los pobres reían, al menos en Holanda. No hemos debido de progresar mucho el mono significa vicio y libertinaje y los excesos son perniciosos , incluso para la alta sociedad. Yo nunca he visto un banquero desnudo y vaya si nos despelotan.Y claro que se rien,donde se ha visto que les financiemos la crisis que ellos han creado.

If I were a boy: said Beyonce, but I´m.

Vive la Vie:

10 nov. 2008

Amsterdam: Diseño y algo más(I).

Por motivos de trabajo estoy en Amsterdam.Para que luego digan que los vascos no viajamos, más teniamos que viajar: que los argentinos se lleven la palma a la hora de dar de comer carne de vaca, ya tiene "bemoles" y todo el baserri (campo) vasco lleno de pinos sin cortar.Tener que venir hasta aquí a aprender en inglés la ESTADISTICA necesaria para desentramar el complejo sistema educativo vasco y que te acusen de segregar las muestras, como dicen algunos te hace sentirte importante, vamos ni a posta lo hubieramos hecho peor. Ni que los tecnicos del Ivei-Isei fueramos segaralis.

Que se vayan preparando los de la alhondiga, estoy en un hotel diseñado por Philippe Starck en el entorno de un World Trade Center y claro es un Mundo. Un solo joven atiende todo el hotel, self service total,igual nos dejan hacernos la factura también, eso si moderno total, ni vaso para los dientes tiene y no es un olvido. Ahora eso si, una tele Philips que te cagas, casi más grande que la cama, wifi y todo lo demás super diseñado, no gastan ni en calefación ecologismo por decreto "diseño inteligente" y si tienes frio ya sabes alquilas una bici y se te quita "volao", pero claro la web no engaña es tal como viene en la pagina, toma diseño Raimundo; porque lo elegí yo.

Miss independent.Be independent:



Ne-Yo anima hasta los muertos:




Excelente exposición "Masterpices Special" in Riskmuseum. You can see without come to Amsterdam.Impresionante "la calabera de diamantes" y todo lo demás:Rembrandt,etc.



Dejo para mañana u otro dia, no vaya a ser que nos pongan deberes en ingles de como sesgar muestras y no aprenda suficiente,comentarios de la exposición y otros avatares holandeses.

Una perla para animarles: el cardo es el simbolo de la fidelidad del marido. Por eso, Nicole Kidman y Charlize Theron van a hacer de marido transsexual y amante trilingüe. Vamos como yo, aprendo en ingles,traduzco al castellano y lo pongo en euskara. Ni la "Santisima Trinidad" era capaz. De esta salen "TRIllizos".El parto sería publicarlo en euskara.

Goede nacht = gabon= good night= buenas noches

8 nov. 2008

El único pintor que trabaja



Miquel Barceló

«Ahalik eta 'sound system' ireki eta globalena egiten saiatu naiz»


Fermin Muguruzak 'Asthmatic Lion Sound Systema' diskoa, ezohiko prozedura batez taxutua eta berrizalea emaitzetan ere.

«Militarismoak kendu behar ditugu gainetik lehenbailen»

«Euskal Herriari begira ere, nahiz eta garai hau iluna izan, egindako lana hor dago, ez da desagertu», dio Muguruzak. «Nahiz eta negu gogorra daukagun, konbentzituta nago hemendik oso gutxira mugimendu zibil bat ikusi behar dugula, militarismoak kendu behar ditugula gainetik ahalik eta azkarren, mugimendu transbertsalak sustatu behar direla. Eta espero dut hori laster izatea, eta nik hori bultzatzea».



Beti aldatzen eta itxuratzen egokiro egoteko, ez da txarra.

6 nov. 2008

"El problema es que la gente no sabe cocinar"


"Es la primera vez en la historia de británica que tenemos tanta gente incapaz de cocinar", Jamie Oliver

El único joven (sic) que sabe cocinar en el Reino Unido."Es la pobreza de no ser capaz de alimentar a tu familia, independientemente de la clase de la que vengas"

5 nov. 2008

El Viejo Mac Cain lo sabe, no aprendas Obama.



"Los americanos siempre hacemos Historia".

Obama please, no hagas Historia, resuelve problemas, así pasarás a la Historia.



Mientras esperamos el discurso de Obama, un pastor negro nos pide que tengamos piedad, como cuando ibamos al guateque y un fraile esperaba que rezaramos miestras bailabamos. ¡El colmo!, bien empezamos.(5.30)

El segundo , una nacion bajo Dios, unida e indivisible. "Yes, we can". Despues el himno.



Youg people going to vote.

Las mujeres seguirán mandando en la sombra.



La primera mujer en gobernar el mundo será republicana.

Obama sale con toda la familia, tres mujeres, pero se queda solo:

Sereno, muy sereno: the dream is here, in America is posible.
"siempre seremos los Estados Unidos". La familia pilar de su ascenso.Money necessary, a little worker´s money for win. I promise you,the way is large, but we can with your opinion. A new "mision": patriotisme.

Sin euforia, Lincon: "we are friends, I will be your president too". We can women and black. America can change: It´s our time. Dios bendiga a EEUU.

Nik uste dut Obama hasi zen hauteskundeak irabazten Berlinen.



Amerikarraren Historian izan diren gertakari garrantsituak ikusi izan ditugu goiztiar goizean: Gizona Ilargian, Kennedy izendapena, Cassius Clay "Mohamed Ali",eta bar. Beste batzu, ordea, arratsaldean ikusi izan behar.

Gaur ere Historiara pasatuko den hitzaldia ikusi eta entzun dugu egunsentian.

Beti da onuragarria egunsentian altxatzea,gaur da horrelako eguna. Gehiago espero dugu.

Lady in Waiting


Isn’t She Deneuvely?



Making of ilusion in "crisis times".

Ronda Marsé



El "cascarrabias" resurje:

"podrían suprimir el Ministerio de Cultura, porque la televisión es el auténtico Ministerio".

pero sigue fabulando y destilando literatura:"los libros como el Ulises, que son grandiosos, no creo que sean buenas novelas".

A Marsé no le ha importado rememorar, de nuevo, la historia que le había contado su madre adoptiva cuando era pequeño en el sentido de que fue adoptado por ella y su marido cuando subieron a un taxi, después de perder a un hijo y de saber que nunca más podrían tener otros, y coincidir con su padre biológico, un taxista que acababa de perder a su mujer en un parto, del que nació él.

"Mi historia -ha proseguido- explicada por mi madre era tan mágica que me quedé con ella, y aunque ahora parece que no fue así, a mí me da lo mismo". De todas maneras, no ha descartado tratar sobre el tema en otra novela y, de hecho, ha adelantado: "algo de ello habrá en la novela que estoy escribiendo, aunque muy enmascarado".

Destila lento, pero con mucho sabor.


Esperemos y "demientras" veamos adaptaciones al cine. Aunque sigue con el cabreo: A su juicio, todas las adaptaciones, desde El embrujo de Shangai, de Fernando Trueba, a Últimas tardes con Teresa, de Gonzalo Herralde, son "malas, y es inútil que hayan sido fieles al texto original". Para Marsé, la razón de que haya ocurrido esto es muy simple: "el cineasta en cuestión tiene escaso talento".

4 nov. 2008

Incertidumbre

Tres de cada cuatro estadounidenses se han registrado para votar.
Es la mayor movilización desde que se aprobó el sufragio femenino en 1920. El 75% del censo.Bill Clinton fue elegido en 1992 con una participación del 55%. En 2000, George Bush ganó con el 51%.


Como dice Enric. A la cama y mañana nos enteraremos.

La unica que puede que llore sea Hillary. Si gana Obama, adios a la Casa Blnaca para siempre.¡ Que pena!.

Pet Shop Boys Award

The UK’s recorded music association, The BPI, today unveiled the recipient of the prestigious Outstanding Contribution to Music Award. Pioneering British Dance duo, Pet Shop Boys, will be awarded with the revered trophy at The BRIT Awards with MasterCard 2009 on Wednesday 18 February.



Ged Doherty, Chairman of The BRITs Committee said, “Since their first BRIT Award over 20 years ago, Neil and Chris have produced a fantastic body of work with songs that truly were the soundtrack to a whole generation’s lives. The Pet Shop Boys have since become one of the most influential groups of the modern era and are deserving recipients of the award.”
Pet Shop Boys Neil Tennant and Chris Lowe have sold 50 million records since they signed to Parlophone in 1985 with four No 1 singles, 22 top 10 hits and a staggering 39 top 30 singles making them one of the most successful pop duos ever.

All in their official web page.

31 oct. 2008

Equitat, excel·lencia i eficiència educativa a Catalunya. Una anàlisi comparada

El informe PISA 2006 es una fuente inagotable de informacion acerca de la educación, solo hay que saber exprimirlo. La Fundación Boffil lo ha hecho otra vez con una nueva publicación en catalán: documento completo.

Además de describir los resultados obtenidos por la enseñanza en Catalunya en el contexto internacional, "som una nacio". En uno de sus capitulos,el cuarto, se compara con el resto de las autonomías participantes en PISA 2006 incluída "Pais Basc" desde la perspectiva de las desigualdades educativas.






Los comentarios sobran, los catalanes han vendido pedagogia y metodologia de la educación desde hace mucho por toda la peninsula, pero no se la saben aplicar. Siempre queda la excusa de que la OCDE solo mide productos y no procesos como en la industria y claro nosotros no jugamos a eso.
Retos tenemos todos:inmigracion,integración,biliguismo,etc.hay que empezar a dar soluciones. Menos innovar y escribir sobre educación y más resultados en competencias básicas.

En 2009 más PISA lectura: preparense

26 oct. 2008

Politika 2.0: la cueva del gran capitan, gure ametsen isurbidea.



La Cueva del Gran Capitan es una sima que hay en la mitad del camino al Monte Serantes (Santurtzi).La leyenda dice que un capitan de la fortaleza (castillo) que había en el monte se cayó por ella con su caballo y que se oirían sus lamentos para siempre, otros decían que se podía llegar hasta el mar y todos tirabamos piedras y creíamos que el eco del rebote de las piedras era el sonido del mar, puede que no hubieramos tenido una caracola a mano para contrastar la realidad. Las leyendas y creencias permanecen aunque sepamos que son mentira.Posteriormente y de esto ya hace mas de 40 años, todo "quisqui" ha ido arrojando allí lo que le apetecía: motos, vallas, "lo innombrable" y supongo que recientemente gadgets de todo tipo aunque estaba vallado.

Algo parecido sucede con nuestra(?) Patria, Republica, Estado, Nacion,Estatuto....... Euskadi, Euskal Herria, Pais Vasco, Autonomía Vasca,...; llevamos tanto tiempo haciendonos ilusiones con la independencia, la consulta, la reforma del Estatuto y demás triquiñuelas que puede que ya no sepan todos nuestros politicos lo que somos, ni lo que queremos ser. Ayer en el aniversario de lo unico que tenemos desde el punto de vista del derecho jurídico politico, somos "la Comunidad Autonoma Vasca o Euskadi" dentro del Reino de España por si a algun@ se le habia olvidado. la abstención ganó en el referendem de la Constitución, que legalmente ganó el sí y votamos a favor del Estatuto que nos dió lo que tenemos que no es poco.

Unos al monte con las ovejas (sic), otros, solo los legales, al pabellon con los discursos "transcendentales y amenazadores", otros prometiendo lo que nunca al hecho, alguno haciendo de localista en Garoña, los de fuera usando nuestra "camiseta" y encomendándose al santo y la "kale borroka" anulándolos a todos en las noticias.

Vamos lo de siempre, la campaña será como siempre y al final "los ciudadanos" decidiremos seguir igual, es lo que aprendemos y lo que esperan de nosotr@s.

Igual hay que pensar en un gobierno de "espeleólogos" (notabl@s de todas las tendencias que hayan hecho algo real para "el Pais vasco") como los verdaderos espeleólogos de la cueva del gran capitan para que limpien esta sima de ilusiones y frustraciones de todas las tendencias y que les controlen desde el Parlamento los diputados elegidos.Sino ya saben, más de lo mismo.

Posdata

Como me encantan las "gacetillas" hay que destacar a esta chica que resaltaal lado del lehendakari, la otra solo se dedica a las cuentas, que falta nos hace.

24 oct. 2008

La gramática Universal: ¿Cómo aprendemos a hablar?


Charles Yang - The Natural History of Language from Raimundo Rubio on Vimeo.

Charles Yang is a professor of linguistics and computer science at the University of Pennsylvania.

He conducts research on how children learn languages during development and how language changes in the course of history, and is well known for introducing mathematical models from evolutionary biology to the study of language and cognition.

He is the author of four books, including The Infinite Gift (Scribner's 2006), which is an introduction to the science of child language for the general audience and has been translated into several languages.

Professor Yang received his Ph.D. in computer science from the Massachusetts Institute of Technology and previously taught at Yale University.

He is also the father of an eight year old boy, whose language development has been a constant source of curiosity and inspiration.

La diferencia entre investigadores es saber transmitir al publico, aunque sea experto de otras areas del conocimiento, de forma asequible el resultado de sus investigaciones. Si además eres especialista en otra area del conocimiento (Computer Science) distinta a la de tus hallazgos (Aprendizaje de lenguas) se te duplica el merito. Magistral conferencia con ejemplos relativos al euskara del investigador Yang.

Ya sabíamos por Chomsky que por medio de la gramatica generativa era posible analizar sintacticamente las frases y ver que todos los idiomas tienen una estructura común. Con la ayuda de la computación sabemos que todos los idiomas estan en nosotros cuando nacemos y que el instinto y la musica (las ondas) asociadas a la estrucuta profunda del idioma hace que aprendamos el que nos enseñen, pero podriamos aprender cualquier idioma (si al nacer nos llevan a Afganistan aprenderíamos uzbeko sin problemas a pesar de tener una melodía diferente al euskara o castellano. Los bebes no reciben los sonidos de la madre ni graban nada, la transmision a traves del liquido amniotico distorsiona el sonido y no grabamos nada durante el embarazo, dejen de exponer al bebe a Mozart no le vaya a salir con el Sindrome de Tourette ).

Hasta los 10 meses todas las pistas del lenguaje estan abiertas y se va grabando el idioma que aprendes, los fallos (errores) en las estructuras cortas(frases sencillas)son debidas a que se asimilan estructuras de otros idiomas hasta que se consolida el que se esta aprendiendo. Muy importante comenzar a aprender otros idiomas pronto para que no se desgrabe la gramatica profunda universal de otros idiomas que poseemos naturalmente. No quiere decir que no se pueda aprender de mayor, pero la desgrabadora no siempre funciona bien para recuperar la gramatica universal con la que nacemos.No debemnos pretender que un niño normal haga estructuras complicadas y si lo hace tendrá errores. Similar a Darwin hay una seleccion natural de estructuras sencillas al aprender, no se trata de dar clases magistrales al niñ@ para que aprenda sino riqueza de vocabulario con estructuras acorde al idioma que se quiere que aprenda (el castellano y el euskara tiene estructuras y musicas completamente distintas).
De todas formas como explica en el video puede que aprenda por el camino no siempre más trillado, si se da cuenta que el euskara (ingles,... segunda lengua) es más importante que el castellano o al reves sera conservativo, o sea, no le fuerze a hablar en el idioma que no quiere, lo aprenderá pero con otra jerarquía.


Hizkuntzaren historia naturala from Raimundo Rubio on Vimeo.

Así como la Genética es lo que da unidad a la Biología y la Gramatica Universal es lo constituyente de todos los lenguajes, el niño es la unidad de todos los idiomas. Su capacidad de aprendizaje no tiene limite.Concluyó liricamente, los bebes tienen grabado hasta Shakespeare, Cervantes,Orixe solo hay que recuperarlo suavemente porque sino se estropean las pistas.


Euskaldunen artean "gacetilla" moduan, Itziar Lakak aurkezpen "potoloa" (hirueleduna)egin zuen, tartean ziren Josone Cenoz, Itziar idiazabal eta beste ikerlari euskaldunak, beti bezala Felix Etxeberria galderen saioan "ponentea" baino gehiago zekiela adierazi nahi zuen.Akabo gardentasuna, ez zekien galdera zuzen eta garbi egiten bere iritziarekin nahastu zuelako. Txinoaren egitura asiatar bati adierazi nahi izatea gehigekeria da nonahi.Dena den, goimailako hitzaldia.

19 oct. 2008

Is coming........



Cuando hasta los hermanos Coen hacen peliculas alimenticias. Un solo plano del trailer de Clint Eastwood hace que un espere ver algo decente en el cine. No me estraña que las salas esten desiertas excepto para las palomitas.

La campa del Carmen tuneada para 2014


Si lo veo acabado creere en algo,escribiré la novela que tengo pensada antes de que todo esto desaparezca. Es mi pueblo y yo crecí en ese entorno, no como esta ahora claro.

Esperemos que las promesas se cumplan, pero volvemos a estar en crisis What crisis?. Yo subí a vivir al casco de Sestao en el 74 y RENFE llevaba anunciando trenes cada 5 minutos a Bilbao, habia que promocionar el coche entre los "currelas", y lo dejaron para más tarde siendo la linea más rentable de toda España. Todavia hoy es imposible, con el metro si. Sestao, Rivas y Chavarri, lleva con casas de principios del siglo XX para la industria (Naval, AHV, Aurrera, Babcock & Wilcox, General Electric)sin derribar, excepto las que se caen o queman los "desalmados".



La crisis de los 80 expulsó de Sestao a todos los jovenes que creíamos que nuestro futuro estaba en la industria que habiamos visto crecer. Mi abuelo decía que Sestao debería de tener adoquines de "oro" en las aceras con los impuestos impagados por las empreses que le rodeaban. Cuando despues de la revonversión industrial Barakaldo tomo el impulso de la revitalización de la comarca, Sestao no ha dado "pie con bolo" y ahora parece que en 2014 podremos pasear por Urbinaga y la Punta del Carmen sin sentir "verguenza ajena". Dense una vuelta por Rivas, Chavarri, Simondrogas en Sestao. La zona de Vizcaya más abandonada y de mayor historia de la producción industrial de Vizcaya. Al alejarse de Simondrogas se deja atrás el espacio más descorazonador de Sestao, Bilbao o Vizcaya..

18 oct. 2008

Jabier Muguruza Sestaon



Konplizeak bilatzen zituen Muguruzak sestaotar euskaldunberrien artean atzo emanadako kontzertuan. Berak asko bezala ustu du Sestaon ez dagoela euskaldunik eta kontzertuaren amieran konturatu zen bera zela elebidun aritzen zen bakarra. Baina jendeak bera ezagutzen du gehienbat gaztelerazko irratiko saioarengatik. Dena den gerta liteke kontzertuari eman nahi zuen "giro konplizea" gaztelaniaz hobeto transmititzea.

Bera eta bere kontzertua definitzeko ondo baino hobeto dago adierazia bere web horrian.


Untitled from Raimundo Rubio on Vimeo.

Ausarta izan da Sestaora hurbiltzen, bera edota Sestao Udalaren kultur Arloaren gonbidapena. Sestaoko euskaldunberri-zaharrok eskertzen dugu ahalegina. Aitzaki on bat lagunekin geratzea eta afaltzera joatea "Burdin hiri honetan"



Jabier Muguruza: ahotsa eta akordeoia
Angel Unzu: kitarra eta bouzuki
Mireia Otzerinjauregi: ahotsa